Nach goldener Ehrennadel zu den Prinzen der Wüste

 

Durch die Absage der zwei World Cup Events in China gab es eine lange Pause für die besten Jetski Fahrer der Welt. Doch kommendes Wochenende, werden sich die schnellsten Piloten vor der Wüste der Vereinigten Arabischen Emirate matchen. Der ABP Aquabike World Cup veranstaltet, das erste Mal in der Geschichte, den Großen Preis von Dubai.

 

Der Bad Fischauer, Kevin Reiterer, wurde erst vergangene Woche mit der goldenen Ehrennadel seiner Heimatgemeinde ausgezeichnet. “Eine große Ehre”, für den jungen Sportler auch in Österreich die Anerkennung zu bekommen, die ihm gebührt. Bei der Sportlerehrung, am 14.11. im Hubertushof Fromwald, wurden die besten Sportler und Sportlerinnen Bad Fischaus geehrt. “Es war eine tolle Veranstaltung und ich möchte noch einmal meinen Kollegen und Kolleginnen zu ihren unglaublichen Erfolgen gratulieren.” schildert Reiterer.

 

Nun heißt es für uns Österreicher wieder vor den Bildschirmen mitzufiebern, wenn ein Sportler aus unserem Binnenland die größten Weltmächte unter Druck setzt.

 

 

After golden badge of honour straight back to the prince in the desert

 

Due to the cancellation of the two ABP World Cup rounds in China the best racers in the world were forced into a long break. But this comes to an end now. The upcoming weekend the best jetskiers will race for the Grand Prix of Dubai for the first time in ABP Aquabike World Championship history.

 

The Austrian, Kevin Reiterer, had the privilege to receive the golden badge of honour from his hometown.  “It is a huge honor for me”, as it is not easy for the well known sportsman to be recognized for his achievements in his country. At the sports gala sportsmen and women were honored for their actions. “It was a great event and I want to congratulate all the athletes for their amazing achievements.” says Reiterer.

 

Now it is time for us to get back in front of our screens and encourage the young athlete from a midland when he adds enormous pressure on the rest of the world.